viktorkotl

Иная реальность

В поисках запредельного


Previous Entry Share Next Entry
viktorkotl

ДЕШИФРОВКА ЭТРУССКИХ ТЕКСТОВ НА ОСНОВЕ ЧЕРКЕССКОГО ЯЗЫКА

   Я уже сообщал о том, что такая книга готовится к печати . Сегодня она вышла. Тираж минимальный – 30 экземпляров. Одним словом, только для избранных, прежде всего любителей альтернативной истории. Тем не менее - это полноценная книга, со штрих-кодом и международным знаком ISBN.
    Автор работы – Родион Мартоков. Издание в продажу не поступит; его можно приобрести только в издательстве или заказать по почте. В книге более 80 иллюстраций, надписи с которых приводятся на этрусском, английском и черкесском языках.



  Как пишет в предисловии к своему труду автор, основной проблемой в дешифровке этрусского языка является присутствие в этрусских текстах элементов финикийской письменности, при которой пишутся только согласные буквы, а гласные звуки домысливаются читающими. В этрусской письменности применялись и гласные буквы, и частично финикийский способ письма. Выяснилось, что между двумя согласными буквами «домысливается» гласный звук, также это относится в большинстве случаев к согласным буквам в конце текстов. В работе «домысленные» звуки прописаны рукой.

Наряду с основной проблемой подтвердились и другие причины, влиявшие на дешифровку этрусской письменности:
Тексты читаются справа налево.
Один знак обозначает несколько звуков.
Обозначенные точками границы слов не всегда совпадают с окончанием слов.

ЭПИТАФИИ
Некоторые эпитафии не требуют дополнительных пояснений, так как прочитываются, будто написаны недавно.

ЭТРУССКИЕ ЗЕРКАЛА
Знаменитые бронзовые зеркала, имеют меньшую доказательную базу для установления родства двух языков, чем эпитафии, но по изображениям на них можно понять духовный мир Этрусков.

СТАТУИ
Статуи и статуэтки Этрусков выполнены с высочайшим мастерством, но судя по надписям на них это крышки от погребальных урн.

Если кого-нибудь заинтересовало данное издание, пишите на адрес издательства elbrus@mail.ru или в личку


?

Log in

No account? Create an account