viktorkotl

Иная реальность

В поисках запредельного


Previous Entry Share Next Entry
viktorkotl

КАКОВО ЭТО, КОГДА ТЕБЯ ОБЪЯВЛЯЮТ ВРАГОМ НАРОДА...

  Сегодня кто-то из доброжелателей прислал мне ссылку на материал, опубликованный на странице в ФБ Иссы К, местожительством которого указан Тырныауз.
Оказывается уже месяц назад меня объявили врагом - ни больше, ни меньше - целого народа.
Интересно, за что? Может быть и за тот список литературы по истории Балкарии, который возвращен читателям?
Или я что-то не понимаю и вина моя в другом? Судите сами - ниже так называемое открытое письмо и своеобразный ответ на него - библиографическая публикация архивиста Евгении Тютюниной.



      Конечно, я могу назвать имя автора письма, но мне кажется, что он, простой былымский чабан, не понимает и не ведает, что творит, вернее, что творят его руками.
      Стилистика, пунктуация и орфография "письма" сохранены. Относительно помощи в создании книги - она такова: в 2004 году чабан потратил на нас несколько часов, отведя на лавовое нагорье, что и отмечено словами благодарности и подаренными книгами.

Исса К. 19 июля •
"Открытое письмо Виктору Котляреву(и кабаржинским лжетопонимикам)
Экспедиция намеченная вами в верховья Тызыла и названия-придумываемые в кабинетах сегодня -считаю нагнетанием обстановки!Котлярев-я помогал тебе в создании книги Джыдысуу.Сотрудничал.Вчера...
Сегодня-заявляю.За каждое
НАименование местности написанное не историческим именем-будешь отвечать перед Балкарским народом и законом!Объявляю тебя личным и балкарским врагом".

И его же свежих комментарий к одному из моих постов от 21 августа, который даю (извините за тавтологию) без комментариев:
Исса К. "Куда тебя только не заносит!Не суйся куда не зовут!Поганое своё рыло и туда сунул?!"

А вот заметка Евгении Тютюниной, названная
ВЕСОМЫЙ ТРУД ДЛЯ ИСТОРИИ БАЛКАРИИ

Возросшее за последние 15-20 лет стремление заглянуть в прошлое глазами просвещенных предшественников получило новое воплощение. Известные краеведы Мария и Виктор Котляровы недавно завершили переиздание большого массива сочинений по этнологии, географии, экономике, фольклору, лингвистике, археологии, истории Балкарии и балкарцев, написанных преимущественно в ХIХ – нач. ХХ вв.
Первый выпуск серии «Балкария: страницы прошлого» увидел свет в 2005 г. Подбор вошедших в него произведений разнообразен. Следующие выпуски можно назвать тематическими: во втором – работы выдающегося советского кавказоведа Л.И. Лаврова и материалы о нем; в третьем, в основном, археологические изыскания ХIХ в.; в четвертом и пятом – основополагающие в досоветском балкароведении исследования крупнейших русских ученых В.Ф. Миллера и М.М. Ковалевского. В этих выпусках свое место нашли также документальные подборки. Тексты снабжены научными предисловиями и комментариями.
С расширением территориальных границ издаваемых сочинений изменились название серии и ее концепция. В цикле «Карачай и Балкария: страницы прошлого» помещены произведения преимущественно описательного характера с небольшими предисловиями от издателей.
Завершает издание монументальный крупноформатный двухтомник «Балкария – страна гор и ущелий», куда включены все вышеназванные работы и ряд других. Все они сопровождаются краткими справками об авторах и указаниями на источник текстов. Двухтомник богато иллюстрирован фотографиями ХIХ-ХХ вв. Правда, пейзажные, портретные и жанровые изображения не всегда соотносятся с текстами, среди которых они размещены, но все-таки значительно расширяют информационную картину.
В целом же издание почти исчерпывающе освещает сумму знаний, накопленных наукой о Балкарии с ХVII до первой трети ХХ в.
Ниже дается развернутое описание всех выпусков.
Е.С. Тютюнина

«Балкария: страницы прошлого»
Нальчик, Издательство М. и В. Котляровых (Полиграфсервис и Т.)

Вып.1, 2005.112 с.
Содержание: Н.А. Нарышкин. Отчет об экспедиции в Балкарию и Кабарду;
И.Иванюков, М. Ковалевский. У подошвы Эльборуса (часть 1);
М. Кипиани. Пять горских обществ Большой Кабарды, или Таули;
М.К. Абаев. Балкария

Вып.2, 2005, 144 с.
Содержание: Выдающийся исследователь Кавказа
Л.И. Лавров. Из поездки в Балкарию
Л.И. Лавров. Карачай и Балкария до 30-х годов ХIХ в.
Проблема происхождения карачаевцев и балкарцев;
Социально-экономический очерк карачаевцев и балкарцев в ХIV- нач. ХIХ в.;
Культура и верования
Л.И.Лавров. Альбом и макет Д.А. Вырубова по этнографии и археологии Кабардино-Балкарии;
Юрий Карпов. Л.И. Лавров. Из истории этнографического изучения балкарцев и карачаевцев;
Тимур Шаханов. Кавказовед Л.И. Лавров и его вклад в изучение истории балкарского народа.

Вып. 3.2006, 128 с.
Содержание: Открытый архив
[Е.С. Тютюнина]. Шаги навстречу;
Документы (Об экспедиции И.В. Шаховского 1834 г, о численности и управлении балкарским народом в 1840-х гг)
[Е.С. Тютюнина]. Начальный этап археологического изучения Кабардино-Балкарии (Об экспедициях А.С. Фирковича и Н.А. Нарышкина);
Авраам Фиркович. Археологические разведки на Кавказе;
[Е.С. Тютюнина]. Всев. Миллер: Кавказ- заповедник всемирной истории;
В.Ф. Миллер. Терская область. Археологические экскурсии (Извлечение);
[Е.С. Тютюнина]. Экскурсия в Черекское ущелье 1886 г.;
Николай Харузин. По горам Северного Кавказа (Извлечение)
Гл.V. В Балкарском обществе горских татар

Вып. 4, 2007. 80 с.
Содержание: [ Е.С.Тютюнина]. По горным теснинам в глубины истории;
Всев. Миллер и Макс. Ковалевский. В горских обществах Кабарды;
1 Нальчик. II. От Нальчика до Чегема. III. От Чегема до Aтажукина аула;
Приложения: Из протокола годичного заседания Московского Археологического общества 1 марта 1884 г;
М.М.Ковалевский. Памяти В.Ф. Миллера (извлечение);
Полевые записи М.М. Ковалевского 1883 г.

Вып. 5 2007, 84 с.
Содержание: Открытый архив
[Е.С. Тютюнина]. Народное законотворчество;
Документы: 1.Адаты малкарцев (балкарцев, хуламцев, чегемцев урусбиевцев и карачаевцев) 1844 г.
2-5. О разборе дел по обычаям. 1840-1849 гг.
[Е.С. Тютюнина]. Прошлое балкарцев глазами М.М. Ковалевского;
И.И. Иванюков, М.М. Ковалевский. У подошвы Эльборуса. Очерк (Окончание)
Приложения: Полевые записи М.М. Ковалевского 1885 г.;
Протоколы заседаний научных обществ 1885- 1888 гг об археологическо-этнографических материалах М.М. Ковалевского

«Карачай и Балкария: страницы прошлого».
Нальчик. Издательство М. и В. Котляровых (Полиграфсервис и Т)

Вып. 1 (6) 2009, 112 с.
В.Я. Тепцов. По истокам Кубани и Черека
Содержание: И. Шаманов. Письмена ушедшего времени
В. Я. Тепцов. По истокам Кубани и Черека
[Предисловие]
1. Карачай
2. Баксан
3. Чегем
4. Безинги и Болкар

Вып.2 (7), 2009, 92 с.
Д. У. Фрешфильд. Исследования Кавказа
Содержание: М. и В. Котляровы. Дуглас Фрешфильд возвращается на Кавказ
Д. Фрешфильд. Путешествия по Центральному Кавказу и Башану, включая посещение Арарата и Тавриза и восхождения на Казбек и Эльбрус (Извлечения)
Глава ХI. Из Пари в Пятигорск и восхождение на Эльбрус
Глава ХII. Пятигорск и Черекская долина
Д. Фрешфильд. Исследования Кавказа (Извлечения)
Приложение: Эльбрусская экспедиция 1829 года

Вып. 3 (8) 2009. 124 с.
Ф.К. Гроув (Грове). Холодный Кавказ
Содержание: М.и В. Котляровы. Сочинение, обогатившее географическую литературу
Ф.К. Гроув. Холодный Кавказ. Извлечения
Из третьей главы. Долина Верхнего Риона;
Глава четвертая. Безингиевские впечатления;
Глава пятая. Аул Чегем и ущелье Джилги- Су;
Глава шестая. Путь из аула Чегем в долину Баксана;
Глава седьмая. Аул Урусбиево;
Глава восьмая. Восхождение на Эльборус
Глава девятая. Характеристика кавказцев;
Глава десятая. Зеленая страна к северу от Эльборуса;
Глава одиннадцатая. Уч-куланские впечатления

Вып. 4 (9) 2009, 108 с.
Н.Я. Динник. Поездки в Балкарию в 1886 и 1887 годах
Содержание: От издательства: М. и В. Котляровы. Жизнь посвятивший изучению Кавказа
Н.Я. Динник. Поездка в Балкарию
Н.Я. Динник. Поездка в Балкарию в 1887 году
Приложение: С.М. Федоров. Выдающийя исследователь Кавказа Н.Я. Динник
Список печатных работ, статей и заметок Н.Я. Динника

Вып. 5 (10), 2009, 76 с.
Н.Е. Талицкий. Очерки Карачая- А. Ф. Маммери. Мои восхождения на Кавказе
Содержание: М и В. Котляровы. Сапожник, покоривший великие вершины
Н.Е. Талицкий. Очерки Карачая
А.Ф. Маммери. Мои восхождения в Альпах и на Кавказе

Вып. 6 (11), 2009, 60 с.
А. Дьячков-Тарасов. Заметки о Карачае и карачаевцах
М. Алейников М. Карачаевские сказания

Вып. 7 (12), 2009, 96 с.
А. Дьячков- Тарасов. В горах Большого и Малого Карaчая (Истоки реки Кубани)
Содержание: От издательства: М.и В. Котляровы. Лaндшафт, влияющий на души
А.Дьячков-Тарасов. В горах Большого и Малого Карачая
Предисловие
1 От Екатеринодара до Баталпашинска;
II. От Баталпашинска до Хумары;
III. От Хумары до Сентов;
IV. От Сентов до вершины Главного хребта (Клухорский перевал);
V. Клухорский перевал (Кюль-хара, по -карачаевски)
VI. Из Малого в Большой Карачай (Перевалы Эпчик и Эль-Эпчик)
VII. В ауле Карт- Джурт;
VIII. От Карт- Джурта до Кисловодcка;
Приложения: Минералогические наблюдения и метеорологический журнал
К. Хетагуров. Тартарен

Вып.8 (13), 2009, 64 с.
Б.В. Миллер. В Карачае. Из области обычного права карачаевцев
Содержание:Б. В. Миллер. В Карачае
Б.В. Миллер. Из области обычного права карачаевцев;
1. Черты родового быта;
2. Семейная община;
3. Семейные разделы;
4. Черты обязательственного права;
5. Карачаевский процесс (судебные доказательства)

Вып. 9 (14), 2009. 104 с.
Т. Макаров. Татарское племя на Кавказе- Е. Баранов. Поездка в Урусбиевское общество горских татар –Очерки из жизни горских татар Кабарды- Б. Далгат. Поездка к Чегемским ледникам- П. Стеблинский. Путешествие в Балкарию- Б.А. Ланге. Балкария и балкарцы- Н. Караулов. Болкары на Кавказе
Содержание: От издательства: М.и В. Котляровы. С любовью к стране гор

Вып. 10 (15),2009.80 с.
И.И. Иванюков, М. М. Ковалевский. У подошвы Эльбруса
Содержание: Е.Тютюнина. Слепок времени
И. Иванюков, М. Ковалевский. У подошвы Эльбруса
Приложения

Вып. 11 (16) , 2009, 64 с.
Н.Я. Динник. Горы и ущелья Терской области
Н.Я. Динник. Эльбрус, его отроги и ущелья

Вып. 12 (17), 2009. 108 с.
В.М. Сысоев. Карачай в географическом, бытовом и историческом отношениях

Вып. 13 (18, не обозначен), 2009, 68 с.
Н.П. Тульчинский. Пять горских обществ Кабарды

Вып. 14 (19, не обозначен), 2009, 52 с.
Ф. и М. Перебийнос. В теснинах Кавказа

Балкария – страна гор и ущелий: Этнос, экскурс, орография в текстах и фотодокументах. В 2 томах./ Сост. М. и В . Котляровы, Нальчик,: Издательство М. и В. Котляровых, 2009, т. 1. 520 с. илл.; т. 2. 520 с. илл.

Том 1
Содержание:
От издателей
Об этой книге
М. и В. Котляровы. Историко-географическое пространство духа
М. и В. Котляровы. Языком фотографий
Взгляд на историю народа
Л. И. Лавров. Происхождение балкарцев и карачаевцев
Я. А. Федоров. Карачаевцы, балкарцы
Источники
1629 г. Отписка терских воевод И. А. Дашкова с товарищами в Посольский приказ о разведке месторождения серебряной руды
1653 г. Арканджело Ламберти. Описание Колхиды
1724 г. Ксаверио Главани. Описание черкесов
1743 г. Известия о горских народах, полученные от кабардинских владельцев Магомета Атажукина, Адильгерея Гиляксанова и костиковского владельца Алиша Хамзина в канцелярии асессора Бакунина
1772 г. Яков Штелин. Описание Черкесии
1769–1774 гг. Иоганн-Антон Гюльденштедт. Путешествие по России и Кавказским горам
1776 г. Иоганн Готлиб Георги. Описание всех обитающих в Российском государстве народов, их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей
1793–1794 гг. Петер-Симон Паллас. Заметки о путешествии в южные наместничества Российского государства в 1793–1794 годах
1812 г. Юлиус Клапрот. Описание поездок по Кавказу и Грузии в 1807 и 1808 годах
1823 г. Семен Броневский. Новейшие географические и исторические известия о Кавказе
1826 г. Краткая записка о горских народах
1829 г. Жан-Шарль де Бесс. Путешествие в Крым, на Кавказ, в Грузию, Армению, Переднюю Азию и Константинополь в 1829 и 1830 гг
1834 г. Иоганн Бларамберг. Историческое, топографическое, статистическое, этнографическое и военное описание Кавказа
1834 г. Около 24 ноября. Иван Шаховской. Записка о действиях и обозрениях
1834–1835 гг. Платон Зубов. Картина Кавказского края, принадлежащего России, и сопредельных оному земель в историческом, статистическом, этнографическом, финансовом и торговом отношениях
1844 г. Федор Леонтович. Адаты малкарцев (балкарцев, хуламцев, чегемцев, урусбиевцев и карачаевцев)
1846–1848 гг. Карл Сталь. Этнографический очерк черкесского народа
1849 г. Авраам Фиркович. Археологические разведки на Кавказе
1855 г. Василий Швецов. Очерк о кавказских горских племенах
1858 г. Адольф Берже. Краткий обзор горских племен на Кавказе
1859 г. Тимофей Макаров. Татарское племя на Кавказе
1863 г. Григорий Филипсон. Черкесы, казаки и адехе
1867 г. Николай Нарышкин. Отчет об экспедиции в Балкарию и Кабарду
1868 г. Дуглас Фрешфильд. Путешествия по Центральному Кавказу и Башану, включая посещение Арарата и Тавриза и восхождения на Казбек и Эльбрус
1868 г. Николай Грабовский. Свадьба в горских обществах Кабардинского округа
1869 г. Николай Грабовский. Экономическое положение бывших зависимых сословий Кабардинского округа
1869 г. Петр Надеждин. Природа и люди на Кавказе и за Кавказом
1869 г. Владимир Масловский. Заметка о хозяйстве горцев Кабардинского округа
1870 г. Антон Дроздовский. Краткий медико-топографический очерк Кабардинского округа Терской области
1874 г. Кроуфорд Гроув (Грове). Холодный Кавказ
1879 г. П. Остряков. Народная литература кабардинцев и ее образцы
1883 г. Всеволод Миллер и Максим Ковалевский. В горских обществах Кабарды
1883 г. Максим Ковалевский. Балкарцы
1883 г. Максим Ковалевский. Записи со слов во время пути
1883 г., июнь. Максим Ковалевский. Из полевых записей
1884 г. Михаил Кипиани. Пять горских обществ Большой Кабарды, или Таули
1884 г. Яков Абрамов. Кавказские горцы
1885 г. Иван Иванюков, Максим Ковалевский. У подошвы Эльбруса
1885 г., 22, 24 июля. Максим Ковалевский. Путевые заметки по Кавказу
1885 г. Максим Ковалевский. Записи обычного права балкарцев
1885, 1887, 1888 гг. Максим Ковалевский. Об обычном праве горских татар и его отношении к осетинскому
Из протоколов заседаний ОЛЕАЭ
Из протокола заседания Московского археологического общества
Из протокола заседания Московского археологического общества
1886 г. Николай Динник. Поездка в Балкарию
1887 г. Николай Динник. Поездка в Балкарию в 1887 году
1887, 1889 гг. Дуглас Фрешфильд. Исследования Кавказа
1888 г. Альберт Маммери. Мои восхождения в Альпах и на Кавказе
1888 г. Всеволод Миллер. Терская область. Археологические экскурсии
1888 г. Николай Харузин. По горам Северного Кавказа
1890 г. Н. А. Вырубов. Отчет о поездке на Кавказ летом 1890 года
1890 г. Урусбиевское общество, Нальчикский округ
Том 2.
Содержание.
1891 г. И. З. Баксанское ущелье
1891 г. Василий Тепцов. По истокам Кубани и Терека
1891 г. Евгений Баранов. Поездка в Урусбиевское общество горских татар
1894 г. Евгений Баранов. Очерки из жизни горских татар Кабарды
1896 г. Башир Далгат. Поездка к Чегемским ледникам
1896 г. Петр Стеблинский. Путешествие в Балкарию
1896 г. Карл Ган. По долинам Черека, Уруха и Ардона
1900 г. Прасковья Уварова. Могильники Северного Кавказа
1902 г. М. А. Иванов. В ущелье реки Баксана
1902 г. Н. Рашевский. Из Алагира в Нальчик
1903 г. Николай Тульчинский. Пять горских обществ Кабарды
1903 г. Николай Тульчинский. Поэмы, легенды, песни, сказки и пословицы горских татар Нальчикского округа Терской области
1903 г. Б. А. Ланге. Балкария и балкарцы
1906 г. Иван Белоконский. На высотах Кавказа
1908 г. Николай Караулов. Болкары на Кавказе
1910 г. И. И. Аншелес. По горам Кавказа
1911 г. Мисост Абаев. Балкария
1912 г. Владимир Конопасевич. Безинги – Чегем – Джайлык-баши
1913 г. М. К. Клименко. В недрах Кавказа
1913 г. Владимир Кудашев. Исторические сведения о кабардинском народе
1928 г. Павел Максимов. Горбатая страна
1933 г. Ислам Тамбиев. Заметки по истории Балкарии
1936 г. Леонид Лавров. Из поездки в Балкарию
1941 г. Георгий Кокиев. К вопросу о происхождении и времени расселения балкарцев и карачаевцев на нынешней территории
1969 г. Леонид Лавров. Карачай и Балкария до 30-х годов XIX века
1978 г. Леонид Лавров. Альбом и макеты Д. А. Вырубова по этнографии и археологии Кабардино-Балкарии
Литературное приложение
1928 г. Сергей Анисимов. Вокруг Эльбруса
1930 г. Константин Чхеидзе. Страна Прометея
1930 г. Ф. и М. Перебийнос. В теснинах Кавказа
Список дополнительных источников


?

Log in

No account? Create an account